UPDATE: Service was restored at 12:21 MDT.
Service (including the web site) is currently down. The cause is a defective ethernet card on the router that feeds the servers. The backup router isn't responding so we need to get physical access to the server room to fix the problem. That will take a couple of hours, at which point service will be restored.
Update: actually the Ethernet port is fine, but the Linux kernel on the router has a bug that led to the interface being mis-named when the router booted. For reasons not yet understood, the router rebooted this morning and it appears to have picked up a new kernel at that point, with the bug in it. I'm updating its kernel now and that should fix the port problem.